09月≪ 2017年10月 ≫11月

12345678910111213141516171819202122232425262728293031
--.--/--(--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告  |  EDIT  |  Top↑
2005.09/28(Wed)

トイレ用芳香剤?

まだ姉もお嫁に行く前、家族4人でわいわいやっていた頃の実家にて。



ある日、父が会社の同僚から、海外旅行のお土産をいただいてきた。

25cm×10cmくらいの箱。厚みはそんなにない。

家族みんな興味津々で包み紙をあけた。



箱の中には、小さくて可愛らしい小瓶が5つあり、それぞれ黄金色の液体が入っている。

まるで香水。いやどう見ても香水。



それでも念のため、これは何なのか、説明書きを見てみることにした。

箱の外や内側を見るが、書いてある文字はすべて外国語。それも英語ではないどこかの国の言葉。

・・・まったく読めん。

でも小瓶に貼ってあるシールに、かろうじて読めそうな単語を発見。



・・・・・TOILETTE



これを見た我々は、口を揃えてこう言った。

「なにこれ、トイレ用って書いてあるやん!」

すぐに箱は閉じられ、そのままどこかの押入に。(?∇?;ゞ



もちろん皆さんはすぐにお気付きのことと思うが、これはトイレ用芳香剤ではない。

「EAU DE TOILETTE」→オードトワレ。

そう、間違いなく香水だったのだ・・・。
21:06  |  未分類  |  TB(0)  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑

コメントを投稿する

URL
コメント
パスワード  編集・削除するのに必要
非公開  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

この記事のトラックバックURL

→http://namakennbou.blog25.fc2.com/tb.php/815-1fa6543d
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | BLOGTOP | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。